İngilizcede "shooting" deklanşöre basmak anlamında kullanıldığı gibi, ateşli silahlarında ateşlenmesi için kullanılan bir terimdir. Buradan yola çıkan yazar, silahla fotoğraf makinası arasında ki korkutucu ve şaşırtıcı (korkup, şaşırmadığımız bir şey var da sanki) özelliklere değinmek ister.

Bu özellikleri sıralamak gerekirse; hedef almak, ateşlemek (shooting), düğmeye bastığınızda çıkan bir ses, makinayı yönelttiğinizde insan davranışlarının değişmesi, her ikisinin de renginin genelde siyah olması, demir gibi soğuk malzemelerin kullanılması, uygun anı beklemek, uzağı veya yakını hedef alan değişik modellerin olması gibi bir çok özellik düşünüldükçe bulunabilir.

Objektifi yönelttiğimiz insanların davranışları. Barthes ;“ Mercek tarafından izlendiğimi hissettiğim anda her şey değişiveriyor: Kendimi “poz verme” işlemine veriyor, bir görüntü öncesinde kendimi dönüştürüyorum. Bu aktif bir dönüşümdür: Fotoğrafın kendi keyfine göre bedenimi yarattığını ya da öldürdüğünü hissediyorum.” Üzerine silah çevrilmiş insanın davranışlarıyla zorlanılırsa benzer özellikler bile bulunabilir. Bu kadar özelliği aynı olan bir makinayı kullanırken biraz daha dikkatli olmalıyız, sanırsam.

İnsanların fotoğraflarını çekmekle, bir nevi anı durduruyorsunuz, onun o andaki halini sabitliyorsunuz, tıpkı ölen bir çiçeği kitabın arasına koymak gibi, yıllar geçince çiçek yine orda koyduğunuz gibi duruyor, sadece fotoğraf kağıdının sararması gibi kurumuş ve sararmış oluyor.

Başlığın devamı olarak hemen söylemek gerekirse, evet iyi bir fotoğraf; kusursuz bir cinayet gibidir. Çünkü her iki eylem içinde kullanılan ekipmanın çok fazla özelliği benzer. Bir de delil bırakmamalısınız ve sizi kimse farketmemeli.

Bu soğuk ve ürkütücü sözü burada okuduysanız, artık her deklanşöre bastığınızda bu söz aklınıza ister istemez gelecek (en azından benim aklıma geliyor). Fotoğraf çekerken daha dikkatli olmanız gerektiğini, neyi neden çektiğinizi sorgulatacak, ve fotoğrafını çektiğimiz insanın yerine geçmenizi sağlıyacaktır (tabi ki bunlar bende ki etkisi sizde bu sayfanın kapanmasıyla unutulacaktır belki de).

Steve Mccury'nin Afganistan'a geri dönüp aynı kareyi çekmesi size de suçlu her zaman suçun işlendiği yere geri döner sözünü çağrıştırmıyor mu ?